广东省深圳市中级人民法院
民事裁定书
（2021）粤03破514号（个20）之一
申请人：张敏破产管理人。
代表人：沈凤，张敏破产管理人负责人。
张敏申请个人破产重整一案，张敏破产管理人（以下简称管理人）于2021年12月20日以本案无法形成重整计划草案为由，申请终结张敏个人破产重整程序。
本院查明，本院于2021年10月14日裁定受理张敏个人破产申请，并指定北京市君合（深圳）律师事务所担任破产管理人，沈凤为破产管理人负责人。截至申请之日，共有11家债权人申报债权，经管理人审核，初步确认了其中11家债权人申报的债权，确认债权总额为146148.64元。经管理人申请，本院同意提交重整计划草案时间延期至2021年12月15日。截至管理人申请之日，张敏未向本院和债权人会议提交重整计划草案。
本院认为，根据个人破产条例有关规定，债务人或管理人应当自人民法院裁定受理重整申请之日起三十日内，向人民法院和债权人会议提交重整计划草案。上述期限届满，经债务人或者管理人申请，有正当理由的，人民法院可以裁定延期三十日。张敏未能在法定期限内形成重整计划草案并提交表决，管理人申请终结张敏个人破产重整程序，符合《深圳经济特区个人破产条例》的规定，本院予以准许。依照《深圳经济特区个人破产条例》第一百一十三条之规定，裁定如下：
终结张敏个人破产重整程序。
本裁定自即日起生效。
审判长岳燕妮
审判员唐 姗
审判员李 力
二〇二一年十二月二十七日
本件与原本核对无异
书记员梁爽